Hi guys, hari ini aku mau share ke kalian nih.. Kemarin ada lomba dari King Sejong Institute Center Indonesia (event Hangeul Day 2020) yaitu lomba baca puisi penyair Korea dalam bahasa Korea..
Jadi aku ikutan deh hehe.. Aku pakai gambar tulisan (ceritanya lagi nulis ulang isi puisinya).
Apakah kalian bisa tebak aku remake scene untuk K-Drama yang mana?
Divideo ini aku tulis kembali puisinya dalam Hangeul sambil membaca puisinya dalam bahasa Korea lalu dibagian akhir ada adegan daun maple (maple leaf) seperti di drama hihi..
Baiklah, ini guys judulnya dalam bahasa Korea yaitu 사랑의 물리학 oleh penyair 김인육 atau dalam bahasa Inggrisnya Physics of loveby Kim In Yook.
Puisi ini pernah dibawakan oleh Gong Yoo di drama Goblin 도깨비. Scene itu termasuk favouriteku karena ya ampunnnnn suaranya Gong Yoo itu ya udah kayak bukan suara manusia lagi saking bagusnya... Sampe kuulang-ulang terus! Apakah kamu setuju guys?
Hi guys, today i want to share, that a while ago i challenge myself to compete in reciting Korean Poem. It is a competition to read Korean Poem in Korean language, it is 2020 Hangeul Day event by King Sejong Institute Center Indonesia. I made a video of hand writing of this poem in Hangeul while reciting the poem. Can you guess the K-Drama name that i remake? In this video i added a maple leaf as in the drama.
So, guys it is 사랑의 물리학 by 김인육 or Physics of Love by Kim In Yook in English.
The poem was read by Gong Yoo before in Goblin 도깨비 drama. That scene is my favourite one because, omg... like, Gong Yoo voice isn't human voice!!! It's sooooooooo great!! I repeated the scene many times, maybe hundreds times already! It's so goood! Are you agree with me?
사랑의 물리학 김인육
질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다
제비꽃같이 조그마한 그 계집애가
꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가
지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.
순간, 나는
뉴턴의 사과처럼
사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다
쿵 소리를 내며, 쿵쿵 소리를 내며
심장이
하늘에서 땅까지
아찔한 진자운동을 계속하였다
첫사랑이었다.
Physics of love Kim In Yook
Mass is not proportional to volume
A girl as small as a violet
A girl who moves like a flower petal
is pulling me towards her with more force than her mass.
Just then,
I am Like Newtons Apple
I rolled towards her without stopping
Until I fell on her
With a thump, with a thump
My heart Keeps bouncing between the sky and the ground
Dapat Kiriman Hadiah Dari Kedutaan Besar Korea Selatan Check!
Hi guys, jadi aku baru aja dapat kiriman hadiah dari Kedubes (Kedutaan Besar) Korea Selatan. Waktu paketnya datang, aku excited banget karena box nya lumayan gede dan berat, dan aku penasaran apa yah isinya?
So, mari kita check youtube video dibawah ini. Jangan lupa di like, comment dan subscribe youtube channel ku yah!
So, guys i just got a big box of package from Korean Embassy. When i got this package i am really excited because the box is quite big. Are you curious what is inside the box? Don't forget to like, comment, and subscribe to my channel!
Omg, i am so excited to see NCT (NCT Dream Reload Album)!!
Btw, there is album, mask sheet, and Korean snacks inside the box. So, watch my video below! And read my blog for details.
Yang bikin excited waktu buka box itu yaitu pas ngeliat albumnya NCT (NCT Dream album Reload). Yuhuuu!!
Btw, isi box nya ada banyak macam yaitu album, mask sheet nya Innisfree yang Aloe Vera, dan snack Korea. Ada rice snack, seaweed crisps, wafer white hazelnut, kacang almond pedas, permen karamel, bumbu marinade, mie rasa keju, dan sweet jelly mirip 'dodol' terbuat dari chestnut/kastanye dan red beans/kacang merah, seaweed dari brand Mugunghwa, minuman extract Omija, dan Cheese Topokki.
Nah, aku mau review satu-satu nih untuk produk-produk tadi. Untuk detail review ada di blog ku ini yah.
Satu box isi 6 pcs. Ini adalah wafer isi krim vanilla hazelnut. Setahuku brand Crown ini produk premium, harganya mahal dan rasanya enak! Wafernya renyah banget, dan didalamnya ada isi white hazelnut cream. Very recommended!
One box contains 6 pcs of small wafer. This is a wafer filled with white hazelnut cream. As i know, brand Crown is premium product, quite expensive but really tasty! The wafer is crispy and there is white hazelnut cream inside the wafer. I recommend you to try this!
입안 가득 부드러운 달콤함을 퍼뜨리는 화이트하임입니다. 얼려먹으면 더욱 맛있게 먹을 수 있는 화이트하임과 함께 달콤한 시간을 보내보세요.
2. Murgerbon Kacang Almond Pedas Rasa Ayam Hot and Spicy Chicken Almond Review
머거본 견과류 양념 불닭볶음 아몬드 리뷰
Points: 10/10
Udah pada tahu kan kalau kacang almond nya ini biasa dijadikan oleh-oleh kalau baru balik dari Korea? Kacang ini tuh ada banyak rasa, madu, wasabi dll. Nah yang ini yang pedasnya guys, rasanya pedas, asin enak... termasuk kacang almond favourite ku. Btw, produk ini mengandung bahan yang berhubungan dengan babi, jadi buat teman muslim harus hati-hati.
You guys already knew that this almond is very famous, right? Usually we will give it as souvenir if we comeback from Korea. This almond has many flavour, like honey, wasabi, etc.
I got the spicy one and it is one of my favourite because it really taste good. The almond is covered with chilly pepper and has chicken flavour. But be careful for moslem friends, because it contains pig related ingredients.
3. O-Happy Day Sweet Jelly of Chestnuts Review 조은날엔 양갱애 밤 리뷰
Points: 6/10
Seperti nougat, ada 2 rasa yaitu yang chestnut dan red beans. Waktu aku makan sih mirip dodol gitu, manis-manis rasa kacang kastanye dan kacang merah. Kemasan 50 gram. Packaging didalam pakai kertas, kupikir bakal ada kemasan kecil-kecil lagi didalam ternyata langsung gede gitu yah mirip dodol sih jadinya. Waktu buka bungkusnya, agak lengket gitu. Untuk rasanya kurang recommended.
This is a sweet jelly. When i eat it, it similar to 'Dodol'. Dodol is sweet snacks from Indonesia as well as Malaysia. You can search about Dodol.
This sweet jelly has 2 flavour, the chestnut and red beans. Each 50 gram. It use paper packaging, actually i thought they will separate it into several candies, but it was not. And it felt sticky on my hands and the paper. And i also don't like the taste.
당침밤3%(밤 1.62%)
50g 단일제품으로 국군복지단 납품 제품입니다.
‘양갱애’는 현재 상표등록된 자사 브랜드로 25년동안 유통대기업,식품대기업에 양갱을 공급해온 삼성식품의 대표 브랜드입니다.
건강에 좋은 이소말토올리고당이 10% 이상 포함되어 있고,밤고유의 맛을 그대로 느끼실수 있는 양갱입니다.
4. O-Happy Day Sweet Jelly of Red Beans Review 조은날엔 양갱애 팥 리뷰 Points: 6/10
팥앙금36%(팥 12.6%)
55g 단일제품입니다.
‘양갱애’는 현재 상표등록된 자사 브랜드로 25년동안 유통대기업,식품대기업에 양갱을 공급해온 삼성식품의 대표 브랜드입니다.
건강에 좋은 이소말토올리고당이 10% 이상 포함되어 있고,전통적인 양갱의 맛을 가진 제품입니다.
5. Mugunghwa Seasoned Seaweed Review 무궁화유통 김 리뷰 Points: 9/10
Photo credit to Happy Fresh
Snack rumput laut, mengandung minyak jagung, minyak wijen, dsb diproduksi di Korea. Kemasan 2 gram x 10 pcs. Didalam satu kemasan kecil ada beberapa lembar rumput laut. Biasanya dimakan sama nasi atau dijadikan snack tapi aku sukanya langsung makan dijadikan kayak snack gitu. Rumput lautnya renyah, dan agak asin sedikit, dan enaknya sih ga amis ya. Rasanya enak. Yang ini halal ya guys ada tulisan Majelis Ulama Indonesia nya dikemasan. Aku kasih poin 9/10 karena aku pernah coba merk lain yang nilainya 10/10 dan posisinya masih belum tergeser.
This is seaweed, it has corn oil, sesame oil ingredients, etc, made in Korea. 2 gram x 10 pcs. In one packaging, there are several sheets of seaweed. Usually people eat it with rice or eat it as snack, and i prefer to eat it as snack. It is crispy, a bit salty, and not fishy. Taste good! And this is halal product (Indonesia standard). I don't know is it halal or not if it produced and distributed to other country. I give it 9/10 points because i've tried other brand and i give them 10/10 and i still love that brand.
6. MUNKYEONG OMIJA VALLEY OMI Review Points: Unknown
(i'll review it later)
문경오미자밸리 오미 프리미엄 주스 리뷰
Ini adalah minuman yang terbuat dari ekstrak Omija. Sudah tahu Omija? Omija adalah buah dari Korea yang punya 5 rasa, yaitu asin, manis, pahit, asam dan pedas. Fungsi buah ini ada banyak, yaitu meningkatkan imun, jadi bahan kosmetik dll.
The ‘OMI Premium’ will serve as healthy juice as our main ingredient of Omija [Schizandra], which has been used as an essential medicinal herb for a long time, is good for protecting five organs of our body. Only high quality of Omija extract is used in these juice.
This is a drink made from Omija extract. Do you know Omija? Omija is a fruit came from Korea, it has 5 flavour, salty, sweet, bitter, sour and spicy. It is good as increase immunity, used as cosmetics ingredients, etc.
7. Chung Jhung One Beef Bulgogi Marinade Review 청정원 소 불고기 양념, Beef Galbi Marinade 소 갈비 양념, Hot and Spicy Galbi Marinade 매운 갈비 양념 리뷰
Points: 10/10
Ini adalah saus untuk masak gitu guys. Aku udah coba ketiga rasa ini. Semuanya enak. Favouritku yang beef bulgogi dan beef galbi marinade. Dan aku suka campurin yang hot and spicy galbi marinade dengan beef bulgogi marinade atau beef galbi marinade, jadi dia rasanya jadi asin dan pedas gitu. Mengandung alkohol (1.72%) ya guys, jadi buat teman muslim hati-hati ya!
Nah gimana sih cara masak pakai saus ini? Gampang banget! Tinggal rendam aja daging sapi pakai saus ini beberapa menit udah cukup. Nanti tumis aja bawang merah, bawang putih pakai mentega atau sesuai selera lah ya soalnya aku anti ribet kalau masak. Habis itu masukkan daging sapinya bareng ama saus nya. Tumis-tumis beberapa menit, udah jadi deh. Super cepat dan simple banget! Nah foto dibawah ini aku ambil dari 콩쥬언니, kira-kira begitu guys bentuknya. Kalau mau ditambah daun bawang, wortel, dan lain-lain boleh aja.
So, this is a seasoning for beef. I already tried Beef Bulgogi Marinade, Beef Galbi Marinade, and Hot and Spicy Galbi Marinade. I like them all. It taste good. I always mix the spicy galbi marinade with bulgogi or galbi marinade and make it tastier! Btw, be careful for moslem friends, because it contains 1.72% alcohol.
And how to use this seasoning? It's easy! Just soak the beef with this seasoning for several minutes. Then stir fry red onion/shallot, and garlic with butter then add that marinade beef. Stir fry just a few minutes and you are done! Really simple and fast! And the photos below is from 콩쥬언니, maybe this is how it looks like. You can do as you wish with your own taste and skill. You can add leek, or carrot etc. I am not a chef btw.
Photo credit to 콩쥬언니
8. CJ ONE Bibigo 비비고 튀기지 않고 오븐에 구운 김스낵 Seaweed Crisps 바베큐 맛 Review 리뷰 Points: 6/10
Ini snack beras dengan rumput laut. Pembuatannya dengan di oven baked gitu. Untuk rasanya ada macam-macam seperti original, hot spicy, dan barbeque. Yang ku dapat yang rasa barbeque. Menurutku rasanya kayak snack beras dikasih banyak micin. Aku personal lebih suka yang seaweed lembaran.
This is a seaweed snack, oven baked with bbq flavour. It has original, hot spicy and barbeque flavour. And i got the bbq flavour.
So, i think it is just a rice snack covered with many msg. That's, i will prefer the other seaweed.
Jadi ini adalah permen karamel dan kacang. Tapi hati-hati ya buat teman muslim, karena bahannya berhubungan atau bersinggungan dengan bahan bersumber babi. Tekstur permennya seperti nougat gitu ga keras bisa digigit gitu, ga terlalu manis walaupun itu permen karamel. Wangi kacang tanah, bungkusnya warna-warni.
This is caramel peanut candy. Just let you know that it contains pig related ingredients. It looks like a nougat, easy too chew, not to sweet. Comes with colourful candy wrapper.
Ini adalah mie instan (mie goreng) dengan bubuk keju, ga ada sayur atau apa gitu. Cara masaknya, buka sebagian tutup lalu tuang air panas, diamkan sekitar 4 menitan. Lalu buka bagian tutup yang ada saringannya atau filternya itu (lihat di video), buang air nya. Setelah semua air sudah dibuang, masukkan bumbu keju tadi lalu aduk rata. Menurutku mie nya enak kenyal, tapi awalnya sih enak tapi setelah dimakan sampai setengah, rasanya agak eneg gitu mie goreng rasa keju.
Btw hati-hati karena pada proses pembuatan produk ini bersinggungan dan atau menggunakan fasilitas bersama dengan bahan bersumber babi.
This is an instant noodle with cheese seasoning, without vegetable or others. How to cook: tear up the seal then pour hot water, close the lid. Wait for around 4 minutes, throw the water using the noodle filter (see video), then after that you can just add the cheese seasoning. Mix it well. Actually, at first i like the noodle because it is chewy and smell good. But after a while, i don't like it. Btw, be careful that this product contain pig related ingredients.
달콤한 현미 조청과 고소한 참깨가 어우러져 더욱 맛있는 쌀 과자, 농심의 조청 유과입니다. 조청 유과는 달콤하면서 달달한 맛으로 한 번 먹으면 자꾸 손이 가는 중독성 강한 스낵이에요. 특히 HACCP 인증받은 위생적인 시설에서 제조하여 안심하고 드실 수 있답니다. 현미 조청으로 더욱 맛있어진 조청 유과의 달콤함을 느껴보세요.
Ini adalah snack beras dengan lumuran karamel dan taburan wijen. Snack beras nya agak tebal gitu potongannya dan garing, ga keras. Rasanya ok aja.
This is rice cracker wrapped in caramel and sesame. It's quite thick but not hard. Taste ok.
고소한 파마산 치즈로 맛을 내어 더욱 풍부한 치즈 떡볶이 맵지 않아 온가족이 함께 즐기실 수 있습니다.
Ini adalah topokki atau kue beras rasa keju, terdiri dari 300 gram tok 떡, lalu 2 pack saus keju nya. Jadi ini untuk 2 porsi ya guys. Kalau mau bagi jadi 2 porsi, kamu tinggal bagi aja tok nya jadi 150 gram lalu saus nya 1 pack.
Btw ini ada kandungan babi nya jadi hati-hati ya.
This is topokki with cheese seasoning. It contains 1 pack of 300 gram 떡 and 2 pack of cheese seasoning. So, you can divide the tok 떡 into 150 gram for 1 pack of sauce to make 1 serving.
Just be careful that this product contains pig related ingredients.
Bonus: I got NCT Dream Reload Album! But definitely this is 100% original because it was sent by Korean Embassy! I am so happy!
Once again, don't forget to like, comment and subscribe to my youtube channel!
And you can also comment in this blog guys! I am waiting for your opinion. Do you have tried this k-food before? Do you have same opinion, or maybe we have different taste? Let me know!
Kali ini mau share tentang produk barunya Laneige (tahun 2020), yaitu Laneige Radian C Cream. Produk ini lagi hits nih. Fungsinya adalah untuk mengurangi spot or flek hitam di wajah, yang kelihatan maupun yang belum kelihatan, sekaligus dapat mencerahkan wajah. Btw, cream radian c ini akan lebih bagus dan efektif kalau digabung sama Laneige Clear C Advanced Effector EX. Untuk ukurannya ada 3, yaitu 10ml, 30ml dan 50ml.
Today i want to share about Laneige new product (2020), Laneige Radian-C Cream. This is the ideal luminous skin pursued by Laneige. This cream helps to eliminate visible and non visible ultra fine spots. It has whitening ingredient that integrates innovative technologies to brighten skin.
Hi guys.. today I want to share about my trip to Tidung Island. The Thousand Islands are a chain of islands to the north of Jakarta's Coast.
Tidung Island is part of Thousand Islands, located in Indonesia. We can reach the Tidung Island using a boat or Ferry. The fare is cheap (around 4-6 USD/person/trip. Make sure that you arrive really early to get the ticket. You can reach Tidung Island by ferry port from Kali Adem (Jakarta). So, first bye-bye to Jakarta. By the way this is my trip from December 2018. After a moment we can see the blue sea. By ferry we can reach the Tidung Island in about 1-2 hours. By the way this is a Backpacker trip.
We (me and family) decided to stay here for several days.
And we booked homestay through Traveloka (online). It's quite cheap. This is our homestay.
여러분 안녕하세요. 오늘은 제가 갔던 띠둥 섬 (Tidung Island) 여행을 알려 주고 싶어요. 띠둥 섬은 천 개의 섬(Thousands Island)의 일부인데요. 우리 나라 인도네시아에 (Indonesia) 있어요. 우리는 보트나 페리를 사용하여 띠둥 섬에 갈 수 있어요. 요금은 저렴하고요. 한 명/한 번 타고 가면 약 4-6달러예요. 표를 받기 위해 일찍 도착해야 돼요. 자카르타에 있는 Kali Adem에서 페리 항구로 섬에 갈 수 있어요. 일단, 자카르타는 안녕~ 그리고 이 영상은 지난 2018년 12월에 찍었어요. 잠시 후 푸른 바다를 볼 수 있어요. 페리로 타고 가면 약 1~ 2시간쯤 걸려요. 그리고 이거는 배낭여행이에요. 저와 가족은 며칠 동안 여기에서 머물기로 결정했어요. 우리는 Traveloka를 통해 홈스테이를 예약했어요. 되게 싸요. 우리 홈스테이를 조금 보여 드릴게요.
We have to rent bike or motorcycle. I don't want to walk though.. It was a nice experience to ride a bike in an island.
자전거나 오토바이를 빌려야 돼요. 저는 걷고 싶지 않아서요~ 섬에서 자전거를 타는 것은 정말 좋은 경험인 것 같아요.
At first, we went to Saung Perawan Beach. Saung Perawan Beach has white sand, clear water and shady trees.
처음에 우리는 Saung Perawan 해변에 갔어요. 하얀 모래, 맑은 바닷물, 그늘진 나무까지 있어요.
안녕하세요 여러분, kali ini mari kita review produknya Sulwhasoo, yaitu Sulwhasoo Hydro-Aid Moisturizing Soothing Mist!
Jadi, produk ini adalah salah satu produk face mist dari Sulwhasoo, selain itu sih ada First Care Activating Serum Mist tapi aku belum coba yang itu.
So, Sulwhasoo Hydro-Aid Moisturizing Soothing Mist ini adalah face mist yang cocok untuk kulit yang lelah, dan dia membuat wajah terasa segar dan lembab.
Face mist ini terbuat dari birch sap yang bagus untuk menenangkan dan menghidrasi kulit, memberikan rasa segar. Selain birch sap, dia juga mengandung ekstrak Liriope Muscara dan GinSprout, dua bahan utama Sulwhasoo yang membuat kulit lembab.
Hi guys, let's review a product from Sulwhasoo, Sulwhasoo Hydro-aid Moisturizing Soothing Mist! This is one of Sulwhasoo face mist, if you know, they also have First Care Activating Serum Mist, but i haven't try that yet :(
So, Sulwhasoo Hydro-Aid Moisturizing Soothing Mist is a face mist that helps instantly refresh and moisturize tired skin. It made from birch sap that helps gently soothe and hydrate the skin, while delivering a cooling and refreshing sensation.
Moisturizing and soothing facial mist for long lasting moisture.
The Liriope muscari extract and GinSprout, two of Sulwhasoo’s signature ingredients, deliver long lasting rich moisture to the skin. Smooth texture and refreshing scent for comfortable skin.
Spraynya itu rata, halus, dan jangkauannya lebih luas dibandingkan face mist pada umumnya. Wanginya segar (wangi herbal khas nya Sulwhasoo gitu). Kata iklannya sih wanginya segar dan menenangkan seolah kita sedang berjalan di hutan yang indah.
It sprays evenly at a wider angle, giving the skin a sense of comfort. The refreshing scent delivers peace and serenity as if walking through a beautiful forest.
Botolnya terbuat dari plastik, mudah digenggam. Ohya ini ukuran 30ml, kalau fullsizenya 100ml. Enak buat dibawa kemana-mana. Kalau wajah lagi lelah atau kusam, tinggal semprot langsung terasa segar.
The bottle was made from plastic, so it's comfortable to use. And this is mini size 30ml while the fullsize is 100ml. It is comfortable to bring it everywhere. When i feels my skin tired or dull, i just need to spray it and it instantly refresh my skin!
